The device is designed to emulate the signals of the temperature and fill-level sensors of the diesel particulate filter (DPF) of a diesel internal combustion engine. The device uses the signals of the stock temperature sensors, the DPF differential pressure sensor and the mass air flow sensor, analyzing and converting these values according to the model of normal DPF operation. This makes it easier to find and identify faults in the exhaust system of a diesel engine.